När man börjar sy är en snygg och välformad halsringning ofta en av de första utmaningarna. En halsringning som töjer sig, en infodring som viker sig utåt eller ett tyg som tappar formen kan snabbt påverka helhetsintrycket av ett annars välgjort plagg.

Som tur är finns det en enkel och effektiv teknik för att få en snygg, hållbar och nästan osynlig avslutning: infodring.

Infodring används på många klänningar, blusar, toppar och jackor. Den stabiliserar halsringningen och ger samtidigt plaggets insida ett rent och professionellt avslut. Här visar vi steg för steg hur du syr en infodring och får ett riktigt snyggt resultat.

Tekniken används i många av Burdas symönster och är en bra grundteknik att behärska för dig som vill ge dina hemsydda plagg en mer professionell finish.

En infodring är en tygdel som exakt följer formen på halsringningen (eller ärmhålet) och är några centimeter bred. Den sys fast räta mot räta och viks sedan in mot plaggets insida. På så sätt kan du:

• få en snygg och välformad halsringning
• skapa en helt osynlig avslutning som alternativ till snedslå
• stabilisera halsringningen så att den behåller formen tvätt efter tvätt
• ge plaggets insida ett lika snyggt och professionellt resultat som utsidan

Infodringen följer halsringningens form och viks sedan in mot plaggets insida för ett rent och diskret avslut.

Det är en perfekt teknik för ofodrade plagg och en grundläggande sömnadsteknik som är väl värd att lära sig.

Innan du börjar sy är det viktigt att förstärka infodringen med mellanlägg. Det ger tyget stadga och förhindrar att halsringningen tappar formen med tiden.

Välj ett påpressbart mellanlägg som passar tygets tjocklek (till exempel Vlieseline H180 eller G785 för tunna tyger).

För ett perfekt resultat bör du ta dig tid att placera mellanlägget korrekt innan du pressar fast det med strykjärnet

Så här gör du:

1. Klipp mellanlägget i samma form som infodringen, inklusive sömsmåner, och placera det på tygets avigsida.
2. Pressa fast mellanlägget noggrant med strykjärnet enligt tillverkarens anvisningar.

LÄS OCKSÅ: Börja sy med Burda: Allt du behöver veta om mellanlägg

Burda-tips: Är tyget extra mjukt eller ömtåligt kan du förstärka halsringningen med ett stabiliseringsband längs sömlinjen. Det hjälper till att förhindra att tyget töjer sig eller tappar formen under sömnaden.

En infodring består vanligtvis av ett framstycke och ett eller två bakstycken beroende på modellen.

Infodringens delar sys ihop innan ytterkanten (den större rundningen) kastas över och infodringen sys fast på plagget.

Innan du monterar den på plagget:

• sy ihop axelsömmarna räta mot räta;
• pressa isär sömsmånerna;
• kasta endast över infodringens ytterkant med overlock eller sicksacksöm.
  Kanten som ska sys fast vid halsringningen behöver inte kastas över eftersom den kommer att döljas i sömmen.

Placera därefter infodringen på plagget, räta mot räta.

Sy fast infodringen på plagget räta mot räta och följ markeringarna på mönstret.

Ta dig tid att passa ihop markeringarna noggrant:

• axelsömmarna
• mitt fram
• mitt bak

Nåla hela vägen runt halsringningen och sy sedan exakt längs den sömlinje som anges i mönstret.

Noggrannheten i det här steget är avgörande för att den färdiga halsringningen ska bli jämn, välformad och snygg.

När sömmen är sydd måste tyget kunna lägga sig naturligt efter halsringningens form.

Gör därför små jack i sömsmånen med 1–2 cm mellanrum utan att klippa i själva sömmen. Stanna cirka 2 mm från sömlinjen.

Klipp små jack med jämna mellanrum i sömsmånen så att halsringningen kan lägga sig slätt och följa sin rundade form när infodringen vänds inåt.

Det här steget är extra viktigt vid rundade partier eftersom det:

• hjälper tyget att forma sig efter kurvan;
• minskar risken för veck och rynkor;
• gör att halsringningen lägger sig jämnt och snyggt när infodringen vänds.

Det här är förmodligen det viktigaste steget, men också ett av de steg som nybörjare oftast glömmer.

När sömsmånerna har pressats mot infodringen syr du fast infodringen och sömsmånerna tillsammans några millimeter från sammanfogningssömmen.

Denna understickning hjälper till att:

• hålla infodringen naturligt på plaggets insida;
• förhindra att den rullar ut när du bär plagget;
• ge en betydligt mer professionell finish.

Bara några extra minuter kan göra stor skillnad.

Vänd nu infodringen mot plaggets insida och pressa halsringningen noggrant så att kanten blir jämn och sömmen lägger sig snyggt på plats.

Har du en skräddarpresskudde eller pressrulle kan du använda den för att följa halsringningens rundning och bevara plaggets naturliga form utan att pressa den platt.

Pressning är ett viktigt moment i sömnaden: det ger omedelbart ett mycket renare och mer precist resultat.

Även en väl sydd infodring kan ibland vilja vika sig utåt när plagget används.

För att hålla den på plats kan du fästa infodringen diskret vid axelsömmarnas sömsmåner med några stygn för hand.

Stygnen syns inte från utsidan och hjälper infodringen att ligga snyggt på plats, även efter många användningar och tvättar.

LÄS MER: Sömnadstekniker: Så får du perfekta avslut på ärmlösa plagg

Om halsringningen inte ligger som den ska kan du kontrollera om du har gjort något av följande misstag:

• glömt att förstärka infodringen med mellanlägg;
• inte klippt jack i rundningarna;
• hoppat över understickningen;
• pressat för snabbt eller inte tillräckligt noggrant;
• dragit i tyget under sömnaden.

Dessa misstag är vanliga när man börjar sy, men de är lätta att rätta till med lite övning.

En infodring är ett enkelt och effektivt sätt att få en snygg, hållbar och välformad halsringning. Genom att arbeta noggrant i varje steg – från mellanlägg och montering till jack, understickning och pressning – får du ett resultat som ser riktigt professionellt ut.

Som så ofta inom sömnad är det de små detaljerna som gör den stora skillnaden. När du väl behärskar tekniken kan du använda den på mängder av plagg, från klänningar och blusar till toppar, jackor och tunikor.

Lycka till med sömnaden!

Vill du sy i jersey, sweatshirtstyg eller lycra, men saknar en overlockmaskin? Det går alldeles utmärkt att sy stretchiga material med en vanlig symaskin – det gäller bara att välja rätt söm, inställningar och tillbehör.

Många symaskiner har elastiska sömmar som är särskilt anpassade för stickade och stretchiga tyger. Med några enkla tips kan du få ett snyggt och hållbart resultat när du syr t-shirts, leggings, jerseyklänningar och sweatshirts – även om du är nybörjare.

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -

Till skillnad från vävda tyger som poplin eller linne är stickade tyger naturligt töjbara. Det gör dem bekväma att bära, men också känsligare under sömnaden:

• sömmarna kan spricka;
• tyget kan våga sig;
• vissa symaskiner hoppar över stygn;
• kanterna tenderar att rulla sig.

Nyckeln är därför att bevara tygets elasticitet samtidigt som känsliga områden stabiliseras.

Den stickade strukturen gör tyget mjukt och elastiskt, men också mer känsligt att arbeta med än vävda tyger.     

Till att börja med gör valet av nål stor skillnad. En universalnål kan skada maskorna, vilket leder till hål och hoppade stygn.

Välj istället nålar som är särskilt utformade för stretchtyger.

Jerseynål

Den har en lätt rundad spets som glider mellan fibrerna utan att skära av dem.

Den passar perfekt för:

• bomullsjersey;
• lätt sweatshirtstyg;
• interlock.

Stretchnål

Stretchnålen är särskilt anpassad för mycket elastiska tyger, framför allt material som innehåller elastan.

Den passar bra till:

• lycra

• badklädestyger

• jersey med mycket stretch

Nålens speciella utformning minskar risken för hoppstygn och ger en jämnare söm när tyget sträcks.

Dubbel stretchnål

En dubbel stretchnål är perfekt när du vill få snygga, professionella fållar i stretchiga tyger. Den ger:

• två parallella sömmar på rätsidan
• en elastisk sicksacksöm på avigsidan

Den är särskilt anpassad för stretchmaterial och minskar risken för att skada tygets maskor under sömnaden.

En sliten eller skadad nål kan lätt skada stretchtyget. Kontrollera därför alltid nålspetsen innan du börjar sy. Om nålen fastnar i ett par strumpbyxor eller ett tunt tyg är det dags att byta den.

Vilka sömmar ska man använda på en vanlig symaskin?

För att ett plagg i stretchtyg ska behålla sin elasticitet och vara bekvämt att bära behöver även sömmarna kunna töjas med tyget.

Smal sicksacksöm

En smal sicksacksöm är ett enkelt och bra alternativ när du syr i stretchiga material med en vanlig symaskin.

Rekommenderade inställningar:

• stygnbredd: 0,5–1 mm
• stygnlängd: cirka 3 mm

Resultatet blir en diskret och elastisk söm som följer tygets rörelser utan att spricka.

Trippel raksöm för stretch

En mycket slitstark söm som passar perfekt för:

• leggings
• byxor
• innersömmen i grenen

Tänk dock på att den är svår att sprätta upp.

Många hushållssymaskiner erbjuder en overlockliknande söm som gör det möjligt att:

• sy ihop;
• kasta över kanterna;
• bevara elasticiteten.

Elastiska sömmar blir allt vanligare på moderna symaskiner.

Perfekt för:

• klänningsfållar
• jerseykjolar
• diskreta avslutningar

Stabilisera sömmarna och behåll plaggets form

Stretchtyger kan lätt töja sig under sömnaden, särskilt vid halsringningar, ärmhål och axlar. Genom att stabilisera utsatta områden hjälper du plagget att behålla både form och passform.

Stabilmanche-band
Stabilmanche används ofta vid sömnad i jersey och andra stretchtyger. Det ger extra stadga utan att göra tyget onödigt stelt och passar bra till:

• ärmhål
• halsringningar
• andra sömmar som lätt kan töja sig
  
  För ett stabilt och snyggt resultat rekommenderar vi Vlieseline Stabilmanche.

Rakskuret stabiliseringsband
Ett rakskuret stabiliseringsband passar särskilt bra till axelsömmar, där du vill förhindra att tyget töjer sig och plagget tappar formen med tiden.

Stretchmellanlägg
Till exempelvis muddar, infodringar och halskanter kan ett elastiskt mellanlägg ge extra stabilitet utan att ta bort tygets följsamhet.

Vi rekommenderar:

• Vlieseline G785
• Vlieseline H609 för mycket stretchiga tyger

Bra att veta: Mellanlägg ger plagget stadga och hjälper det att behålla formen, samtidigt som du kan bevara den elasticitet som behövs.

De bästa knepen för att lyckas med stretchsömmar

Tvätta alltid tyget innan du syr

Stickade tyger krymper ofta vid första tvätten.

Vi rekommenderar därför alltid att tvätta och stryka tyget innan du klipper ut delarna.

Dra aldrig i tyget

Låt symaskinen mata fram tyget av sig själv.

Om tyget vågar sig:

• minska pressarfotstrycket;
• lägg silkespapper under sömmen;
• sänk trådspänningen något.

Testa alltid innan du börjar

Undvik överraskningar genom att alltid provsy på en tygbit av samma material innan du börjar sy på själva plagget:

• trådspänningen
• stygnlängden
• sömmens elasticitet

Kan man kasta över kanterna utan overlock?

Ja, absolut! En vanlig symaskin fungerar bra även för att kasta över och avsluta tygkanterna. En vanlig sicksacksöm är ofta allt som behövs för att få en snygg och hållbar kant.

Du kan också använda:

• maskinens overlockliknande söm
• sicksacksax
• fransk söm på vissa stadigare jerseytyger

Vilka stretchtyger är bäst för nybörjare?

Om du är nybörjare är det smart att börja med stabila och lättsydda stretchtyger som är enkla att hantera:

• bomullsinterlock
• tunnare sweatshirtstyg
• stadigare viskosjersey

I Burdas nybörjarmönster används ofta interlockjersey, eftersom det är ett bra material när du vill lära dig att sy i stickade tyger.

Undvik i början

Vissa stretchtyger kräver lite mer vana. Vänta gärna med:

• mycket tunn lycra
• mjuk och följsam ribbtrikå
• mycket tunn och följsam jersey

Praktiska tillbehör när du syr i jersey

Med rätt verktyg blir det betydligt enklare att sy i jersey och andra stretchiga material. Några bra hjälpmedel är:

• stretchnålar
• dubbelnålar
• syklämmor
• silkespapper
• övermatningsfot (walking foot)
• polyestertråd av god kvalitet

Använd gärna nålar anpassade för stretchtyger, en bra polyestertråd och vassa skärverktyg. Det gör tyget lättare att hantera och ger ett snyggt och hållbart resultat.

Sammanfattning

Du behöver ingen overlockmaskin för att lyckas med dina jerseyprojekt.

Med:

• en bra nål
• rätt sömmar
• några stabiliserande tillbehör
• och lite övning

kan din vanliga symaskin utan problem sy i stretchtyger.

Börja med enkla projekt som:

• en enkel t-shirt
• en kjol med resår
• ett hårband
• ett par enkla leggings

Och framför allt: ta dig tid att testa dina inställningar innan du sätter igång. Det är ofta det som avgör skillnaden mellan en vågig söm… och en professionell finish.     

Vardagen drar igång igen. Morgonrutiner, jobb på kontoret eller hemma och fullspäckade eftermiddagar och kvällar tar åter plats i kalendern. Den nya säsongen möter vi med en självsäker look som fungerar lika bra genom hela dagen.

Klassiska preppy-plagg får en modern uppdatering: en randig skjorta med avslappnad känsla, cognacsfärgade culottebyxor med generös vidd och en kort, blank svart jacka. Kontrasten mellan olika proportioner skapar en silhuett som känns både feminin, välklädd och avslappnad. Ballerinaskorna kompletterar looken med sin enkla, tidlösa elegans.

En urban och feminin look att sy själv – modern, lättburen och perfekt för höstens vardag.

Poplinskjorta nr 107 | Burda Style 03/26 | PDF-mönster

Den randiga skjortan är en självklar garderobsklassiker, men här får den en modern uppdatering med oversized passform och generös volym. Skjortkrage, manschetter med knappar och rundad nederkant behåller det klassiska uttrycket, medan den lediga silhuetten ger skjortan en mer samtida känsla. Och vill du variera stilen kan den även bäras som miniklänning.

För att skapa balans i silhuetten kombineras den rymliga skjortan med mer strukturerade plagg. Tillsammans med culottebyxor blir looken både modern och avslappnad, med en snygg kontrast mellan volym och form. En lättburen modell som passar många olika stilar och silhuetter.

Vintage Julia culottebyxor nr 130 | Burda Style 11/25 | PDF-mönster

Med sin vida och följsamma silhuett kombinerar culottebyxorna byxans bekväma känsla med kjolens feminina uttryck. Den höga midjan, de platta vecken och de vida benen ger modellen ett elegant och modernt fall.

Culottebyxorna är ett snyggt alternativ till klassiska byxor och passar perfekt under sensommaren och övergången till hösten. Tillsammans med den oversized skjortan och den korta, blanka svarta jackan skapar de en look som känns både chic och avslappnad. Den varma cognacstonen är dessutom lätt att kombinera och passar perfekt i höstgarderoben.

Accessoarer: Ballerinaskor med remmar ger looken en trendig och feminin känsla. När temperaturen sjunker byter du enkelt till ett par stövlar.

Jacka i konstläder nr 111 | Burda Style 08/25

Alla symönster i looken finns som PDF-mönster på vår webbplats Burdastyle.se !

Nya Burda Stickning är här med 51 stick- och virkmodeller för dam och baby – full av inspiration inför hösten!

När vardagen drar igång efter sommaren kommer ofta också skaparlusten tillbaka. Och få saker hör hösten till lika mycket som stickning. När temperaturen sjunker är det dags att plocka fram mjuka garner och börja skapa värmande plagg och accessoarer.

Vi har tittat närmare på några av redaktionens favoriter bland modellerna i Burda Stickning nr 36 – kanske hittar du ditt nästa höstprojekt här!

I höst satsar vi gärna på färg – både för att spegla naturens sprakande nyanser och för att pigga upp de gråare dagarna.

• En favorit som dessutom är enkel att sticka är halsduken med inbyggd huva (till vänster). Den stickas på stickor nr 4 i ett härligt mjukt och lätt garn av alpacka och bambu. Välj en färgstark mix av hösttoner eller håll den enfärgad för en mer stilren look. Varm, mjuk och riktigt mysig – en accessoar du gärna sveper in dig i hela hösten.
• Färg, mjukhet och en avslappnad silhuett kännetecknar den här top-down-stickade tröjan (till höger). Den generösa passformen och det lätta alpackagarnet med inslag av bomull gör den extra skön att bära. Blickfånget är det vackra flätstickade oket, som stickas uppifrån och ner med start vid halsringningen. Den varma saffransgula färgen sätter pricken över i och ger hela looken ett härligt lyft.

De vackraste stickade plaggen i azurblått

För att få in lite friskhet under sensommarens varma dagar och stilla längtan efter havet tar vi en blå paus med 11 avslappnade stickmodeller som lyfter fram vackra azurblå nyanser.

• Hur kan man inte falla för den originella bladformade sjalen i merinogarn (till vänster)? Den stickas i pärlstickning och rätstickning, med regelbundna inslag av dubbla räta maskor som formar bladets ådring, med början mitt i halsringningen. Det är enklare än det ser ut!
• Om du letar efter en modell med lyxig känsla att svepa in dig i med stil och elegans den här säsongen, sticka denna ponchoinspirerade tröja (till höger) i exklusiv kashmir. Garnets lyster och resårmönstret framhäver de blåvioletta nyanserna på ett vackert sätt. Dessutom är det en lättstickad modell! Det svåraste blir att låta bli att bära den varje dag.

Mjukt, varmt och bekvämt står i fokus även för de allra minsta. Här hittar du fina babymodeller som kombinerar sköna material med genomtänkta detaljer och söta färger.

• Babytröjan med raglanärmar (till vänster) är mjuk och luftig, stickad i ett garn av ull och komposterbar polyester. Den vida, förstärkta halsringningen och knappslån längs raglanen gör tröjan enkel att ta av och på. Den klövergröna färgen passar lika fint till alla små, och det charmiga strukturmönstret ger modellen det lilla extra.
• Babysetet med flätmönster (till höger) är perfekt för kyligare dagar. Setet består av en aprikosfärgad kofta och linnefärgade byxor, stickade i ett silkeslent garn av bambuviskos och bomull. Materialet är lättskött, fritt från skadliga ämnen och mjukt mot känslig babyhud. Ett både fint och bekvämt set som håller de små varma hela säsongen.

När det kommer till stickning är det ofta detaljerna som gör hela skillnaden. En oväntad avslutning, ett vackert strukturmönster eller ett riktigt exklusivt garn kan lyfta en modell från fin till fantastisk.

• Den långa koftan med flätmönster är ett härligt projekt för dig som gillar att låta stickningen ta lite tid. Modellen finns i storlek 36–50 och stickas med generösa flätor i ett luftigt garn av mohair och merinoull med vacker lyster. Resultatet blir en mjuk och lätt kofta att svepa in sig i när temperaturen sjunker. I Burda Stickning hittar du dessutom mönstret till en matchande halsduk.
• Tröjan med volang nedtill (till höger) bjuder på en oväntad detalj som ger den klassiska stickade tröjan ett nytt uttryck. Den långärmade modellen stickas i mjuk, ren kashmir och är dessutom förvånansvärt enkel att göra. Elegant, lätt och definitivt en modell vi gärna skulle bära i höst.

Om du gillar originell design kommer vårt urval av 8 stickmodeller i alpackagarn – däribland ett par stickade byxor! – inte bara att följa dig genom hela hösten, utan också ge dig glädje i många år framöver. Redaktionens två favoritmönster är:

• Slipovern med flätmönster (till vänster) drar blickarna till sig med sina genombrutna flätor som skapar en vävd visuell effekt – fullständigt hypnotisk! – samt ryggen som är 15 cm längre än framstycket. Den rymliga modellen fungerar lika bra över ett lätt linne under varma sensommardagar som över en tunn polotröja när vintern är som kallast. Oavsett hur du bär den får du en unik och konstnärlig look!
• I kräm- och vinröda toner blandar jacquardtröjan (till vänster) flera olika stilar: ett naturinspirerat mönster som för tankarna till norska jacquardmönster, rustika nyanser med en autentisk känsla och en sjömanskrage som skapar en överraskande detalj på ryggen. Alla dessa detaljer förenas i ett bekvämt plagg som är enkelt att matcha.

När det gäller stil lämnas förstås inte hemmet utanför. Här finns ett urval av stick- och virkmodeller i bohemiskt chic stil som tillför både glädje och färg till inredningen.

• Bordstabletterna och den filtade korgen (till vänster) är två modeller som gör det enkelt och snabbt att lära sig nya tekniker. Bordstabletterna virkas på nolltid, runt i varv och i raffiagarn som passar perfekt för bordsaccessoarer. Korgen tillverkas med samma teknik, med fasta maskor och stolpar i rent ullgarn, innan den filtas i tvättmaskinen. Det ger den en kompakt och stabil struktur som gör den extra användbar. Självklart hittar du alla tekniska detaljer på våra instruktionssidor.
• För den där härliga hyggekänslan som vi alla vill skapa när dagarna blir kortare tillför den virkade kudden med strukturmönster och den virkade pläden (till höger) mjuka färger och material till hemmet – mjuk bomull till kudden och babyalpacka med en touch av merinoull till pläden – tillsammans med ett modernt och grafiskt uttryck.
  I den här bohemiskt chica kollektionen hittar du även en lättvirkad väska med framficka och en virkad bordslöpare, perfekt för en vintageinspirerad inredning i modern tappning!

Med höstens nya nummer av Burda Stickning, som finns ute nu i butik och på vår webbplats, är det bara att välja dina favoriter, plocka fram stickorna och sätta igång. Skapa något fint till dig själv eller någon du tycker om – och njut av höstens alla kreativa stunder!

Hösten går i elegansens tecken! I septembernumret väntar 29 exklusiva mönster och säsongens viktigaste trender, med inspiration direkt från catwalken.

Starka färger, skräddade silhuetter i modern tappning, preppy-influenser och tidlösa favoriter sätter tonen för kollektionerna. Här hittar du inspiration till en modern och feminin höstgarderob med stilfulla plagg som är enkla att bära och kombinera hela säsongen.

• Tidningen inleds med en trendspaning direkt från catwalken: intensivt rött, tweed och strukturerade material, varma bärnstensnyanser, urban elegans och power dressing i ny tappning. En inspirerande försmak av stilen vi kommer att få se mer av under säsongen.
• Lila i alla nyanser – även i Curvy-storlekar: Från djup plommon till lysande fuchsia. Höstens nyckelfärg står i centrum i en kollektion med lättburna plagg och smickrande silhuetter för olika kroppsformer.
• Modern skräddning: 80-talet möter nutid i en kollektion med skarpa snitt, markerade linjer och sofistikerade silhuetter. Klassisk tailoring med en modern twist.
• College chic: Preppy möter sportigt i en avslappnad garderob inspirerad av klassisk collegestil. Bekvämt, snyggt och enkelt att bära till vardags.
• Best of – Vitt är alltid rätt: Den klassiska vita blusen får flera nya uttryck och visar ännu en gång varför den är en självklar garderobsfavorit – tidlös, mångsidig och lätt att styla.
• Den ikoniska modellen: En elegant jacquardkappa inspirerad av Aenne Burdas designarv. En tidlös modell där klassiskt hantverk möter sofistikerad stil. 

 
Som ett av numrets verkliga signaturplagg är den här A-linjeformade kappan i jacquard en hyllning till Aenne Burda – modeikonen och den visionära grundaren bakom Burda. Med inspiration från 1960-talets karaktäristiska silhuetter kombinerar kappan rena linjer och tidlös elegans med en modern, feminin känsla.

Aenne Burda – en kvinna som förändrade modet

Som banbrytande förläggare och stilikon satte Aenne Burda ett tydligt avtryck i modehistorien. Genom att göra mode och sömnad tillgängligt för fler inspirerade hon kvinnor att skapa sin egen stil. Hennes känsla för elegans och nytänkande lever vidare än i dag. Den här kappan är en hyllning till hennes arv och fångar 60-talets chica uttryck i en modern och lättburen tappning.

Kappan sys i en elegant blommig jacquard som ger modellen ett exklusivt uttryck. Den stilrena halsringningen, de klädda knapparna och den breda fållen med ton-i-ton-ränder sätter pricken över i:et.

Resultatet är en sofistikerad kappa med subtil retrokänsla – lika elegant nu som säsong efter säsong.

Lila och säsongens alla vackra nyanser kommer verkligen till sin rätt i material med struktur och lyster – som sammet, jacquard, ull, kraftig trikå och satin. Kollektionen hämtar inspiration från höstens stora trender och bjuder på bekväma, smickrande modeller för olika stilar och silhuetter. Kappor med skärp, omlottklänningar, vida byxor, mjuka stickade plagg och följsamma snitt skapar en höstgarderob där femininitet, elegans och komfort går hand i hand.

Inspiration: Låt lila följa med hela vägen till sybordet! Från broscher och band till tyger och andra detaljer – säsongens lila toner sätter en elegant och färgstark prägel på dina sömnadsprojekt.

Jacka 119

Någonstans mellan jacka och overshirt hittar vi modell 119 i Curvy-storlekar 46–56 – en modern och stilren tolkning av den klassiska workwear-stilen. Den lila nyansen, den lediga passformen, de stora fickorna med lock och de dekorativa stickningarna ger modellen ett trendigt uttryck.

Ett perfekt plagg för övergångssäsongen, lika snyggt över en stickad tröja som över en polotröja.

Klänning 106

Med sin mjuka mocka och djupa lila nyans blir klänning 106 en modern version av en riktig höstklassiker. V-ringningen och den stilrena silhuetten ger modellen ett tidlöst och elegant uttryck.

Klänningen kan också sys i ett mjukare, mer följsamt tyg för en helt annan känsla. Ett mångsidigt symönster med genomtänkta detaljer – perfekt för dig som gillar plagg som känns lika eleganta som användbara.

Modern skräddning

Med inspiration från 1980-talets skräddade silhuetter får den klassiska damkostymen en modern och elegant uppdatering. Strukturerade kavajer, markerade axlar, välsittande kostymer och rena linjer skapar en självsäker look, medan volanger och draperingar tillför en mjukare, feminin känsla.

Kollektionen förenar klassisk skräddarkonst med dagens mode och bjuder på symönster som känns både tidlösa och helt rätt i tiden – för en stilren garderob med attityd.

Med inspiration från klassisk damskräddning och 1980-talets ikoniska power suit får den traditionella kostymen en modern uppdatering. Setet består av den korta blazern 113A och omlottkjolen 114 – två plagg som tillsammans skapar en stilren och självsäker look.

De smala ränderna, blazerns markerade axlar och kjolens höga midja med tre dekorativa knappar ger silhuetten ett elegant och skräddat uttryck. Bär delarna tillsammans för en komplett kostymlook eller var för sig för fler stylingmöjligheter. Lika snyggt på jobbet som till kvällens planer – och ett perfekt sömnadsprojekt för dig som vill bygga en genomtänkt och mångsidig garderob.

Styling: I tidningen visar vi tre sätt att bära blazer 113A – casual, business och kväll. Inspireras av olika stylingar och upptäck hur ett och samma plagg kan få helt nya uttryck.

Enkel, modern och lätt att bära – blus 101 är mönstret markerat i rosa i detta nummer och har alla förutsättningar att bli en självklar del av garderoben. Det raka snittet, den rena, runda halsringningen och de strukturerade axelvaddarna skapar en elegant silhuett som passar lika bra på kontoret som vid andra tillfällen. 

Sy själv-kollektionen College-stil hämtar inspiration från klassiskt collegemode och ger stilen en modern, avslappnad twist. Kavajer, skjortor, polodetaljer, koftor och kjolar blir tidlösa favoriter som är enkla att kombinera och bära till vardags. Tweed, fin ull och rutiga tyger förstärker den klassiska känslan och skapar en stilfull höstgarderob med en modern touch.

Sytips: I tidningen visar vi steg för steg hur du syr in en synlig dragkedja i en krage – en detalj som ger plagget en sportig och trendig look.

Mitt emellan en stickad kofta och en jacka ger kofta 112 ett avslappnat plagg med en modern och stilren känsla. Den sys i kraftig ull och passar perfekt som ett lättare ytterplagg under övergångssäsongen, samtidigt som den håller dig varm och bekväm.

En mångsidig garderobsfavorit som är lika enkel att bära till vardags som att styla för en mer välklädd look.

Elegant utan att kännas alltför formell moderniserar blus 111 skräddningens klassiska koder med en kort och modern silhuett. Modellen utmärker sig med sina breda, uppvikta manschetter, som framhävs av manschettknappar och ger en sofistikerad och originell touch. En dold knäppning och ett strukturerat ok fulländar den rena designen, inspirerad av klassiska skräddarsydda skjortor i en modern tappning. 

Enkel, elegant och alltid lika aktuell – den vita blusen är en riktig garderobsklassiker som fungerar säsong efter säsong. Den är mer än bara ett basplagg och kan enkelt stylas på olika sätt, från avslappnat till uppklätt.

Upptäck den vita blusen i flera olika Best of-modeller från Burda Style och hitta din nya favorit att sy själv.

Blus 126

Elegant men samtidigt enkel att bära – blus 126 ger den klassiska vita blusen en modern uppdatering med genomtänkta detaljer. Den nätta rosetten i halsen, vecken på ärmarna och de guldfärgade knapparna ger modellen ett elegant uttryck med det lilla extra.

En tidlös och mångsidig blus som passar lika bra på kontoret som till middagen eller festen – och där detaljerna verkligen gör hela looken.

Blus 127

Med sin lediga passform och eleganta känsla är blus 127 ett riktigt statementplagg. De vida ärmarna står i fokus och avslutas med manschetter med dekorativa stickningar – en detalj som ger modellen det lilla extra.

Resultatet är en luftig och modern silhuett som känns trendig just nu, men som håller stilen säsong efter säsong.

Upptäck ännu fler inspirerande modeller i Burda Style 09/2026 – ute nu hos din tidningsåterförsäljare och i Burda Style-webbshoppen.

När du syr är monteringen steget där alla delar blir till ett färdigt plagg. Framstycken, bakstycken, ärmar, infodringar och linningar – varje söm bidrar till plaggets slutliga fall och passform. För att få ett snyggt och hållbart resultat är det viktigt att lära sig rätt tekniker redan från början.

Ett lyckat sömnadsprojekt bygger på tre grundläggande principer: noggranna förberedelser, exakta markeringar och omsorgsfull pressning. Som vi gärna säger: ett plagg som är välpressat är redan halvvägs till ett lyckat resultat.

Oavsett om du syr din första topp, en kjol med resår i midjan eller en mer skräddad jacka hittar du här alla viktiga monteringstekniker för att utvecklas i lugn och ro.

Innan du placerar tyget under symaskinens pressarfot bör du ta dig tid att förbereda både tyg och mönsterdelar noggrant. Detta viktiga steg är nyckeln till ett lyckat resultat.

För att undvika att tygerna glider när du syr ska delarna ligga perfekt ovanpå varandra med rätsidorna mot varandra. Vi rekommenderar att placera nålarna vinkelrätt mot sömlinjen, så att du försiktigt kan sy över dem utan att flytta tyget eller riskera att bryta nålen.

Var också noga med att följa trådraken och mönstrets markeringar. Markeringarna visar vilka delar som ska sys ihop.   

Nåla alltid tyget innan du börjar sy på symaskinen.

Att tråckla innebär att tillfälligt sätta ihop delarna med långa handstygn längs sömlinjen innan den slutliga sömmen sys. Tekniken gör det möjligt att:

• kontrollera att delarna ligger rätt;
• prova plagget innan det sys färdigt;
• hålla ömtåliga tyger på plats utan att de deformeras.
• Tråckla cirka 1 mm från den kommande sömlinjen, så att tråden enkelt kan tas bort efteråt.

För känsliga material som läder eller belagda tyger rekommenderas tygklämmor i stället för nålar för att undvika permanenta märken.

Raksömmen, även kallad monteringssöm, är den vanligaste sömnadstekniken. Gör så här:

1. Lägg tygerna räta mot räta.
2. Passa noggrant ihop sömlinjerna.
3. Sy med raksöm längs den markerade sömlinjen, vanligtvis 1 cm eller 1,5 cm från kanten (börja och avsluta alltid med några backstygn för att säkra sömmen).
4. Pressa. Pressa därefter isär sömsmånerna med strykjärn.

Att pressa mellan varje steg är avgörande för att få ett rent och professionellt resultat. Vi rekommenderar också att du pressar sömsmånerna isär eller åt ena sidan efter varje monteringsmoment.

Det enklaste sättet är att använda en sicksacksöm längs tygkanten. Testa alltid sömmen på en tygbit först för att justera stygnlängd och stygnbredd efter materialet.

Sicksacksömmen är det enklaste alternativet när du börjar lära dig att kasta över tygkanter.

En overlockmaskin är det perfekta hjälpmedlet för att skapa ett professionellt resultat. Den kan:

• sy ihop;
• kasta över kanterna;
• och trimma sömsmånen;

allt i ett enda moment.

Den passar särskilt bra för stretchiga material som jersey.

När du har lärt dig grunderna finns det flera tekniker som ger ännu mer professionella resultat.

Perfekt för tunna och transparenta tyger som chiffong och organza. Den franska sömmen omsluter tygkanterna helt och ger en lika snygg insida som utsida.

1. Markera sömlinjerna med skräddarkrita.
2. Lägg tygerna aviga mot aviga och sy en smal söm.
3. Pressa sömmen och klipp ner sömsmånen.
4. Vänd delarna så att rätsidorna ligger mot varandra och sy en andra söm som är något bredare.
5. Pressa sömmen åt ena sidan för ett rent resultat.

Denna dubbla söm används ofta på jeans och sportkläder och är mycket slitstark. Dessutom ger den ett dekorativt utseende.

1. Lägg delarna räta mot räta och sy sömmen. Låt den ena sömsmånen vara bredare än den andra.
2. Vik den bredare sömsmånen runt den smalare så att den råa kanten omsluts och sticksy sedan från rätsidan så att den råa kanten kapslas in.

Infodringar används för att ge halsringningar, ärmhål och öppningar ett snyggt avslut. De förstärks ofta med vlieselin för att behålla formen.

I Burdas nybörjarmönster introduceras infodringar steg för steg för att du successivt ska lära dig hur ett plagg byggs upp.

Att sy ihop ett plagg handlar inte bara om raka sömmar. Snart kommer du också att lära dig att forma tyget och skapa volym.

Insnitt används för att anpassa plagget efter kroppen och ge det form.

1. Exempel på ett enkelt insnitt. 2. Exempel på ett klippt insnitt.

Rynkor ger volym åt kjolar, ärmar och klänningar. De används ofta i modeller med resår i midjan.

1. Sy två parallella rader med långa stygn längs kanten som ska rynkas, utan att fästa trådarna i ändarna.
2. Lämna trådändarna långa och dra försiktigt i undertrådarna så att tyget rynkas.
3. Fördela rynkorna jämnt tills önskad bredd uppnås och sy sedan fast dem med den slutliga sömmen.

Detta är ofta en av de första teknikerna man lär sig i nybörjarprojekt. Den gör det enkelt att sy en bekväm kjol eller ett par byxor.

1. Sy ihop resåren till en ring och fördela den jämnt längs plaggets överkant med hjälp av nålar.
2. Nåla fast resåren mot tyget genom att passa ihop markeringar och sömmar.
3. Sy fast resåren medan du sträcker den lätt så att rynkorna fördelas jämnt och ger en bekväm passform.

Här är några enkla tips som direkt förbättrar dina syprojekt:

• pressa tyget före klippning;
• följ alltid trådraken;
• använd rätt nål för rätt tyg;
• testa symaskinens inställningar på en tygbit;
• tråckla svårsydda tyger;
• pressa efter varje söm.

En välordnad arbetsplats med bra belysning ger dig de bästa förutsättningarna för ett lyckat resultat.

Genom att följa dessa steg och öva på tygrester kommer resultatet bli snyggare och mer professionellt.

Drömmer du om att sy din egen sommarklänning? Här har vi samlat tio av Burda Styles bästa symönster för nybörjare. Oavsett om du vill sy en ledig vardagsklänning, en luftig semesterfavorit eller en elegant modell för sommarens fester finns här lättsydda mönster som passar alla nivåer.

Ett lyckat syprojekt börjar med rätt material. Tyget är minst lika viktigt som själva modellen och påverkar både passform, komfort och fall. Till sommarklänningar passar lätta, mjuka och luftiga tyger som låter huden andas.

Linne och tunn bomull är klassiska val som håller dig sval under varma dagar.
Viskos och muslin ger ett mjukt fall och passar perfekt till luftiga sommarplagg.
Undvik tjocka eller tätt vävda tyger om du vill ha ett svalt och bekvämt plagg.
Tänk också på tygvikten – ett lätt tyg ger ett vackrare fall och känns betydligt skönare att bära i sommarvärmen.

Låt dig inspireras av våra lättsydda klänningar och skapa en unik garderob fylld av plagg som passar både semestern, vardagen och sommarens alla tillfällen.

Lyocellklänning nr 118 | Burda Style 06/23

Stråla hela sommaren i den här solgula klänningen – en lätt och feminin modell i mjuk lyocell med ett smickrande fall. Midjan justeras enkelt med ett dragsnöre i en kanal, medan den volangprydda halsringningen ger klänningen en romantisk känsla och en bekväm passform. Perfekt för soliga dagar, semesterpromenader och ljumma sommarkvällar.

Stildetalj: Knytbanden fungerar som axelband och ger klänningen en charmig och personlig touch.

Klänning i batist nr 108 | Burda Style 07/25

Den här vita klänningen i broderad bomullsbatist fångar sommarens bohemiskt eleganta känsla. Den tvådelade designen har en V-ringad överdel med mjuka veck över axlarna och en resår i midjan som ger en smickrande passform. Klänningen har dessutom praktiska sidfickor och de vackra broderade detaljerna ger ett romantiskt och luftigt uttryck.

Tips: Längden är enkel att anpassa – förkorta eller förläng klänningen så att den passar just din stil.

Läs också: Guide: Sy resår och smock!

• Enkel, elegant och lättburen. Den här långa klänningen har ett akvarellinspirerat mönster i mjuka nyanser som fångar sommarens lugna känsla. V-ringningen och den smala silhuetten ger ett sofistikerat uttryck, medan den mjuka viskosen och den höga sidoslitsen skapar ett vackert fall och följsam rörelse. En klänning som passar lika bra på strandpromenaden som till sommarens fester.

  Materialtips: Sy den i enfärgad satin för en elegant festklänning med vacker lyster.

Maxiklänning i viskos nr 102 | Burda Style 07/23

Det tropiska papegojmönstret ger omedelbart en exotisk känsla. Två lager med stora volanger, en vackert utformad halsringning och knytärmar skapar en luftig och elegant silhuett. En fräsch och feminin klänning som är perfekt att sy inför soliga dagar och semester.

• Den här luftiga maxiklänningen kombinerar avslappnad komfort med elegant stil. Det akvarellinspirerade blommönstret i gröna, rosa och djupblå nyanser ger ett mjukt och konstnärligt uttryck. V-ringningen och de knytbara axelbanden framhäver silhuetten, medan den generösa vidden skapar ett vackert fall och följsamma rörelser. Praktiska sidfickor gör klänningen både snygg och funktionell.

  Tips: Vill du lära dig sy snygga fickor? Upptäck Burda Styles guide till fem olika ficktyper – steg för steg.

• Med sitt ökeninspirerade mönster och moderna bohokänsla är den här midiklänningen redo för sommarens alla äventyr. Den figurnära överdelen ger en smickrande passform, medan de elastiska axelbanden gör klänningen bekväm att bära. Den mjukt fallande kjolen skapar fin rörelse och en luftig silhuett. En lättsydd modell som passar lika bra till sommarfesten som till festivalen.
• Tips: Fodra överdelen med tunn bomull för en sval och behaglig känsla under varma sommardagar.

Inspirerad av livet vid havet kombinerar den här axelbandslösa klänningen en stilren design med ett grafiskt blått mönster. Den raka passformen och den elastiska midjan skapar en avslappnad men smickrande silhuett, medan sidoslitsen ger både rörelse och en luftig känsla. En lättburen klänning som passar lika bra på stranden som under ljumma sommarkvällar.

Den här blommiga klänningen med ett vackert ängsblommönster ger sommargarderoben en romantisk och avslappnad känsla. Bardot-ringningen med en generös volang framhäver axlarna, medan de vida ärmarna och den luftiga passformen skapar ett mjukt och följsamt fall. Knappslån framtill ger en fin detalj, och klänningen kan bäras med ett skärp för en markerad midja eller löst för en ledig boholook.

• Med sina orangevita ränder för tankarna den här långa klänningen direkt till soliga dagar vid havet. Den raka, lediga passformen gör den både lätt att sy och skön att bära. Eftersom modellen sys i trikå är den perfekt för overlock, vilket ger elastiska och professionella sömmar. Sidoslitsarna ger extra rörelsefrihet, medan de långa knytbanden vid halsringningen blir en elegant detalj.

Läs också: Kom igång med Burda: Allt du behöver veta om overlockmaskinen      

Den här midiklänningen fångar blicken med sitt korallfärgade mönster i varma, soliga nyanser. Omlottmodellen med knytband i midjan skapar en smickrande och avslappnad silhuett, medan de vida trekvartsärmarna ger ett mjukt fall och vacker rörelse. En feminin och elegant klänning som passar lika bra på semestern som till sommarens middagar och festligheter.

Alla dessa modeller finns som PDF-mönster och kan laddas ner med ett enda klick på vår webbplats burdastyle.se!

Fortfarande semestertider!

Fira sommaren i vitt med en helvit look från Burda Style – feminin, elegant och tidlös. Den vita färgpaletten, inspirerad av Medelhavets avslappnade semesterstil, är en återkommande sommarfavorit som aldrig går ur tiden.

Outfiten kombinerar naturliga material med vackra spetsdetaljer. En högmidjad midikjol matchas med en luftig blus och en kort topp för en stilren och modern look som passar lika bra på semestern som till sommarens alla tillfällen.

Jeanskjol nr 105 | Burda Style 06/26

Passformen: Denna raka midikjol är ett måste i sommar och imponerar med sin rena och sofistikerade silhuett. Midjebandet och insnitten i midjan ger ett vackert fall och en minimalistisk passform utan onödiga detaljer. Den höga midjan framhäver figuren och får benen att se längre ut. Den enkla designen gör den till ett särskilt mångsidigt plagg.

I looken: Här är kjolen sydd i vit blommig spets med en kortare underkjol i bomull som skapar en iögonfallande trendig effekt. Kjolen framhäver materialets skönhet samtidigt som den behåller ett stilrent uttryck. Med sin längd till mitten av vaden erbjuder den en perfekt balans mellan elegans och modernitet.

Tips: För att sy underkjolen använder du samma mönster som till kjolen och kortar längden efter önskat resultat. Vid montering syr du in den tillsammans med spetskjolen som om den vore ett foder. Du kan också sy några fäststygn i sidsömmarna för att hålla båda lagren på plats.

Short en polyester n°117 | Burda Style 02/25

Passformen: Den här enkla toppen med smala axelband är ett perfekt projekt om du vill sy ett tidlöst basplagg. Med få mönsterdelar och enkla sömnadsmoment går den snabbt att sy. Den raka passformen, den fyrkantiga halsringningen och de smala axelbanden ger ett stilrent uttryck som passar många olika kroppstyper.

I looken: Toppen är ett mångsidigt plagg som fungerar till det mesta. Sydd i bomull känns den sval och bekväm under varma dagar. Här bärs den under en öppen skjorta och låter den spetsiga midikjolen stå i fokus – en avslappnad men elegant sommarlook.

Blus i linne n°122 | Burda Style 04/26

Passformen: Den här blusen har en ledig, lätt oversize-inspirerad passform som kombinerar komfort med stil. Den klassiska kragen, nedhasade axlarna och de generösa ärmarna skapar en modern silhuett som faller fint och följer kroppens rörelser.

I looken: Mönstret passar särskilt bra i lätta naturmaterial. Här är blusen sydd i tunt linne som ger ett luftigt och elegant uttryck – perfekt för en ljus sommarlook. Bär den öppen över toppen för en avslappnad känsla eller knyt den i midjan för en mer markerad silhuett.

Det bästa med den här looken är att den enkelt kan anpassas efter dagens olika tillfällen. Varje plagg är stilrent i sig, men tillsammans skapar de en modern, avslappnad och elegant helhet.

För en somrig semesterlook – matcha med lädersandaler, en flätad stråväska och några diskreta guldsmycken. Toppa med en stråhatt för en tidlös outfit som passar lika bra för en promenad vid havet som för en lunch på en uteservering eller en utflykt i en pittoresk by.

Alla dessa mönster finns tillgängliga som PDF-filer med ett enda klick på vår webbplats burdastyle.se!

Har du sytt din första sommarklänning eller en ärmlös topp, men tycker att halsringning och ärmhål inte blev riktigt så fina som du tänkt dig? Du är långt ifrån ensam. Att få snygga avslut är en av de vanligaste utmaningarna för den som syr.

På ett ärmlöst plagg syns detaljerna extra tydligt. En halsringning som töjer sig eller ett ärmhål som inte ligger slätt kan göra att ett annars välsytt plagg känns mindre genomarbetat.

Lyckligtvis finns det flera enkla tekniker som ger ett professionellt resultat. Här går vi igenom de vanligaste metoderna – infodring, snedslå och helfoder med bagging-teknik – och visar när de passar bäst.

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -

Till skillnad från plagg med ärmar utsätts halsringning och ärmhål för mycket slitage. De töjs, utsätts för friktion och påverkas av både plaggets tyngd och upprepade tvättar.

En välgjord avslutning hjälper till att:

• stabilisera kurvorna
• förhindra att tyget töjer sig
• göra plagget bekvämare
• öka hållbarheten
• ge ett resultat som ser professionellt ut.

Infodring är den vanligaste metoden för att avsluta halsringningar och ärmhål. Den består av en separat tygdel som följer plaggets form och sys fast på insidan. Resultatet blir en ren, diskret och hållbar finish.

Infodring passar särskilt bra till:

• klänningar
• toppar i bomull
• tyger med lite stadga
• modeller med tydlig form

Efter att infodringen sytts fast klipps små jack i sömsmånen innan den vänds in mot avigsidan. Därefter pressas den och säkras med en understickning, vilket gör att den håller sig på plats och inte rullar ut mot rätsidan.

Exempel på infodring vid halsringningen: 1. Infodringen placeras räta mot räta och nålas fast längs halsringningen inför hopsömnaden. 2. Efter sömmen klipps sömsmånerna med små jack i kurvorna, därefter viks infodringen över till plaggets avigsida. Detta förbereder understickningen, som håller infodringen på plats på insidan av halsringningen och förhindrar att den rullar ut mot rätsidan.

Exempel på infodring vid ärmhålet: 1. Infodringen sys fast räta mot räta längs ärmhålets kant. Därefter klipps små jack i sömsmånen runt kurvorna så att tyget lägger sig fint när det vänds. 2. Infodringen viks över till plaggets avigsida. Jacken gör att den rundade formen blir mjuk och fri från spänningar. 3. Efter pressning och understickning hålls infodringen stadigt på plats på insidan. Ärmhålet får då en ren, diskret och hållbar avslutning.

För att infodringen ska få bra stadga förstärks den vanligtvis med strykbart mellanlägg (vlieseline).

Detta gör att man kan:

• stabilisera kurvorna;
• förhindra att tyget töjer sig;
• få en snyggare halsringning;
• förbättra plaggets hållbarhet.

En infodring med strykinlägg behåller sin form betydligt bättre över tid.

Läs också: Upptäck allt du behöver veta om strykbara mellanlägg. 

1. Placera det strykbara mellanlägget på infodringens avigsida och följ dess form och mått. 2. Fäst mellanlägget med strykjärn utan att dra järnet över tyget, så att det fäster jämnt över hela ytan. 3. Infodringen är nu förstärkt med mellanlägg. Förstärkningen hjälper den att behålla sin form och ger en snyggare avslutning på halsringningen eller ärmhålet.

På många ärmlösa modeller används en sammanhängande infodring som omfattar både halsringning och ärmhål. Det gör att hela plaggets överdel kan avslutas i ett moment och ger ett extra snyggt resultat.

När infodringen är fastsydd är det viktigt att:

• trimma sömsmånen
• klippa små jack i kurvorna
• vända arbetet försiktigt
• pressa ordentligt

Jacken gör att tyget lägger sig slätt i de rundade partierna och motverkar veck.

 1. Infodringen har sytts ihop. 2. Därefter sys den fast vid halsringningen, räta mot räta. 3. Sömsmånen klipps sedan med små jack så att infodringen kan vändas snyggt och lägga sig korrekt.

Läs mer: Lär dig hur du syr ärmsprund med infodring.

1. En remsa snedslå förbereds för att följa formen på halsringningen eller ärmhålen. Tack vare sin diagonalriktning formar den sig lätt efter plaggets kurvor. 2. Snedslån sys fast längs halsringningens kant och viks sedan in mot plaggets avigsida så att tygkanten omsluts på ett prydligt sätt. 3. Efter pressning och fastsömnad blir snedslån nästan osynlig från rätsidan och ger en lätt och elegant avslutning.

Snedslå är en tygremsa skuren diagonalt mot trådraken. Tack vare sin naturliga elasticitet formar den sig lätt efter halsringningar och ärmhål.

Den passar särskilt bra till:

• tunna tyger;
• sommarplagg;
• voiletyger;
• viskostyger;
• transparenta tyger. 

Fördelarna är att den ger en tunn och smidig avslutning, är relativt snabb att sy och dessutom kan bli en dekorativ detalj.

Det finns två huvudsakliga tekniker:

• Invändig (osynlig) snedslå: Snedslån viks in mot plaggets avigsida. Resultatet blir:
  • en diskret avslutning;
  • ett rent och stilrent utseende;
  • ett resultat som ligger mycket nära konfektionskvalitet.
• Omslutande snedslå: Snedslån omsluter tygkanten helt. Denna teknik används ofta för:
  • ofodrade plagg;
  • tunna tyger;
  • dekorativa avslutningar.

Det finns två vanliga sätt att använda snedslå:

• Invändig snedslå viks in mot avigsidan och ger en diskret, nästan osynlig avslutning.
• Omslutande snedslå omsluter tygkanten helt och används ofta på ofodrade plagg eller när man vill låta avslutningen bli en synlig designdetalj.

   

  
  Stabilisering är A och O

  Innan du syr fast snedslån är det klokt att stabilisera halsringning och ärmhål med ett stabiliseringsband eller ett band som Stabilmanche. Då minskar risken att tyget töjer sig under sömnaden.

1. Fodret sys först ihop separat innan det fästs vid plagget. 2. Därefter sys det samman med ärmhålen och plaggets kanter. 3. När fodret vänds in mot plaggets avigsida döljer det alla sömmar och ger en ren, bekväm och professionell avslutning.

På festplagg och mer avancerade modeller är helfoder ofta den mest påkostade lösningen.

Ett foder:

• döljer alla invändiga sömmar
• ökar komforten
• ger plagget mer stadga
• skapar en mycket professionell finish

Läs också: Så syr du foder i kjolar och byxor.

Bagging-tekniken

Bagging-tekniken är en vanlig metod för att sy fast ett foder i ett ärmlöst plagg.
Vid bagging sys yttertyg och foder ihop innan hela plagget vänds. Resultatet blir helt färdiga halsringningar och ärmhål utan synliga sömmar på insidan.

Burritometoden

Burritometoden är en smart variant av bagging-tekniken. En del av plagget rullas ihop mellan fodret och yttertyget innan allt sys samman och vänds rätt.
Resultatet blir lika snyggt – helt dolda sömmar och professionella avslutningar.

Glöm inte rörelsevecket

När du syr ett foder rekommenderas att lägga in ett rörelseveck mitt bak.

Det lilla extra tygutrymmet ger:

• större rörelsefrihet;
• mindre belastning på sömmarna;
• längre livslängd för plagget.   

Tre nycklar till professionella avslut

1. Klipp jack i kurvorna

Klipp små, jämnt fördelade jack i sömsmånen – men aldrig ända fram till sömmen. Där kurvan är som skarpast kan jacken placeras lite tätare.

2. Pressa efter varje arbetsmoment

Inom sömnad säger man ofta:

"Ett välpressat plagg är redan halvsytt."

Detta gäller särskilt när man arbetar med professionella avslutningar.

Pressa efter varje söm, varje vändning och innan du stickar från rätsidan. Det ger skarpa kanter och ett betydligt snyggare slutresultat.

3. Sy en understickning

En understickning syr fast sömsmånen mot infodringen eller fodret. Den gör att infodringen hålls på plats på insidan och inte kryper fram mot rätsidan. Det är en liten detalj som gör stor skillnad.

Vilken metod ska du välja?

Sammanfattning

Det finns tre huvudmetoder för att avsluta ett ärmlöst plagg:

• Infodring – perfekt för de flesta klänningar och toppar.
• Snedslå – idealisk för tunna och följsamma tyger.
• Foder med bagging-teknik – det bästa valet när du vill ha ett exklusivt och professionellt resultat.

Oavsett vilken metod du väljer finns tre saker att alltid komma ihåg:

• klipp jack i kurvorna
• pressa noggrant efter varje moment
• sy en understickning.
  
  Det är just de här detaljerna som lyfter ett hemmasytt plagg och ger en finish som påminner om konfektion.

Med ena foten kvar i semestern och den andra på väg mot hösten bjuder augustinumret av Burda Style på massor av ny syinspiration. Upptäck 28 symönster, varav 9 med steg-för-steg-beskrivningar, som gör övergången mellan säsongerna både enkel och inspirerande. Kollektionen kombinerar sommarens lediga stil med höstens första nyheter – perfekt för en garderob som fungerar nu och långt in i den nya säsongen.

New Boho Chic & mjuka blå toner bjuder på en bohemisk höststart med vintagekänsla och fem modeller i Curvy-storlekar. Paisley, blommiga mönster och klassisk denim möter en palett av blå nyanser – från djup marinblå till ljus isblå.

Animal prints som leopard, orm och zebra får en modern, grafisk uppdatering och skapar uttrycksfulla looks med urban känsla.

Fem höstfavoriter sätter tonen för säsongen: trenchcoat, ballongkjol, haremsbyxor i modern tappning, en uppdaterad pikétröja och en draperad trapetsblus. Plagg som kombinerar tidlös design med ett modernt uttryck.

Månadens ikoniska look, inspirerad av Olivia Palermo, är en elegant och samtida tolkning av den klassiska damkostymen med amerikanska influenser.

Best of-kollektionen innehåller fyra snabba och lättsydda projekt med härlig semesterkänsla.

Specialmodellen är en lättsydd T-shirt i ekologisk jersey med detaljerade instruktioner för sömnad på overlockmaskin.

Upcyclingprojektet visar hur du syr ett trendigt fransbälte i rodeostil av läderrester.

Med augustinumret av Burda Style förlänger du sommarkänslan samtidigt som du välkomnar höstens första trender.

Månadens ikoniska modell, nr 124, ger damkostymen en modern uppdatering med ett elegant set bestående av väst och culottebyxor. Looken är inspirerad av den amerikanska modeikonen Olivia Palermo, känd för sin sofistikerade stil och självklara plats på modeveckornas front row.

Med en känsla för perfekta proportioner och genomtänkta kontraster kombinerar Olivia Palermo skräddade plagg, exklusiva material och diskreta detaljer – en stil som fångar essensen av quiet luxury.

Här möter klassisk tailoring mjukare silhuetter i en herrinspirerad väst och vida, ankellånga byxor med elegant fall. Resultatet är en tidlös look där hög kvalitet och perfekt passform står i fokus.

Paisley, blommiga mönster och tidlös denim möts i en feminin kollektion för vardag och fest. Färgskalan går i eleganta blå nyanser – från djup marinblå till ljus isblå – och ger höstens klassiker en modern känsla.

Kollektionens stora styrka är att alla plagg är skapade för att mixas och matchas – från avslappnat elegant till mer uttrycksfulla looks.

Jeansmodell 122 ger den klassiska denimlooken en modern uppdatering med hög midja, raka ben, rundade italienska fickor och ett dekorativt bakok. Ett tidlöst plagg som passar till det mesta.

Jacka 123 har en ren design utan krage eller knäppning och kan bäras öppen eller omlott med knytband i midjan för en markerad silhuett. Vida ärmar med höga manschetter och ett blommigt mönster ger modellen en elegant och modern känsla – perfekt för övergången mellan säsongerna.

I tidningen hittar du också smarta tips och praktiska tekniker för att lyckas med dina denimprojekt.

En feminin och elegant klänning i skimrande polyestersatin med ett vackert hortensiamönster i blå toner. Diagonala veck över axeln och nedhasade axlar med smala ärmar ger modellen ett modernt uttryck. Den resårmarkerade midjan framhäver silhuetten och ger klänningen ett mjukt, följsamt fall.

Djurmönster gör en stark comeback i höst – djärvare och mer moderna än någonsin. Leopard, zebra, orm och till och med komönster sätter prägel på både statement-plagg och stilrena accessoarer. Tillsammans med klara färger skapar de uttrycksfulla looks med en självklar storstadskänsla.

De här raka byxorna i guldfärgat konstläder med pythonmönster ger den klassiska modellen en trendig uppdatering. Den rena silhuetten och det smala midjebandet lyfter fram materialet och skapar en elegant, förlängd linje.

Smart: Mönsterdelarna till byxorna är markerade i rosa på mönsterarket, så de är enkla att hitta.

Leopardmönstret får en mjuk och elegant tolkning i den här svartvita ulljackan med lätt fluffig yta. Den avslappnade kokongsilhuetten, den runda halsringningen och de nedhasade axlarna skapar en modern passform med hög komfort. Ett statement-plagg som ger djurmönstret en sofistikerad och lättburen känsla.

Direkt inspirerade av säsongens catwalks ger de här höstfavoriterna garderobens basplagg en modern uppdatering. Nya silhuetter, spännande material och genomtänkta detaljer skapar plagg som känns både trendiga och tidlösa.

Kappa 117

Trenchcoaten – en tidlös höstklassiker – får den här säsongen en modern uppdatering i nylon eller belagd gabardin med elegant lyster. Dubbelknäppning, knytskärp, en välformad krage och skräddade detaljer ger modellen ett stilrent och genomarbetat uttryck.

Ett måste att sy: Den glansiga trenchcoaten är ett statementplagg som lyfter höstgarderoben. En modern klassiker som ger både struktur och elegans till säsongens looks.

Byxa 115

Haremsbyxan gör comeback i höst i en modern tolkning med rymlig passform och skulptural silhuett. Veck i midjan och grenen skapar ett mjukt fall och en elegant drapering längs benen.

Modellen är både bekväm och stilren, med klassiska detaljer som dold linning, snedfickor och gylf. Resultatet är ett plagg som balanserar avslappnad komfort med modern elegans.

Best of-kollektionen och snabba, stilfulla sommar-DIY-projekt

Lättsydda sommarmodeller med avslappnade passformer, färgstarka mönster och skön semesterkänsla. Snabba projekt som passar perfekt inför lediga dagar – och ger dig nya favoritplagg på nolltid.

Upcyclingprojekt: Sy ett trendigt fransbälte av återvunnet läder – säsongens självklara bohoaccessoar.

Jumpsuit 125

Jumpsuit 125 är ett snyggt alternativ till klänningen och kombinerar komfort med somrig elegans. Sy den i mjuk viskoscrêpe för ett vackert fall och en skön känsla. Med sitt tropiska mönster och avslappnade uttryck är den perfekt för semestern – och lika enkel att sy som att bära.

DIY: Fransbälte

Ge din outfit en bohemisk touch med ett fransbälte i återvunnet läder. Sytt av läderrester blir varje bälte unikt och tar tillvara materialet på ett snyggt och hållbart sätt. En statement-accessoar som markerar midjan och ger både rörelse och karaktär till luftiga plagg.

Upptäck ännu fler inspirerande symönster i Burda Style nr 08/2026, som finns ute nu hos din tidningshandlare och i Burda Styles webbshop.